La Municipalité de Lausanne et la Direction générale de la mobilité et des routes (DGMR) de l’État de Vaud ont mandaté 6t-bureau de Recherche; pour accompagner la mise en place d’une mesure expérimentale consistant à limiter la vitesse à 30 km/h la nuit (22h-6h) sur deux axes du centre-ville : l’avenue de Beaulieu et l’avenue Vinet.L’objectif de la mission était de compléter le recueil de données « objectives » (comptages, relevés acoustiques…), par des données plus qualitatives sur le ressenti et la perception des riverains et usagers tout au long de l’expérimentation sur ces deux axes.