6t-Bureau de recherche a été mandaté par les CFF pour les accompagner dans la définition d'un concept d'offre renouvelé pour le trafic longue distance à horizon 2050. Plus précisément, cet accompagnement a consisté, sur la base de la demande actuelle pour les trajets longue distance (en voiture, train et avion), d'estimer la la demande à horizon 2050 à partir de différents scénarios théoriques de report modal. Pour mener à bien cette étude, 6t-Bureau de recherche a capitalisé sur les données produites et analysées dans le cadre de l'étude "Etude des potentiels ferroviaires pour les liaisons internationales" pour le compte de l'Office fédéral des transports.